Ο Τζών Κασσαβέτης γεννήθηκε στην Νέα Υόρκη και ηταν γιός του Νικόλα Ιωάννη Κασσαβέτη από το Βρυσοχώρι, ο οποίος είχε μεταναστεύσει στην Αμερική.

Αποφοίτησε από την Αμερικανική Ακαδημία Δραματικών Τεχνών και συμμετείχε σε θεατρικά έργα, κινηματογραφικές και τηλεοπτικές ταινίες, ενώ αργότερα ασχολήθηκε με την σκηνοθεσία και την παραγωγή ταινιών.

Το όνομά του είναι παγκόσμια γνωστό.

Το επίθετο Κασσαβέτης ακόμη υπάρχει στο Βρυσοχώρι από μακρινούς πλέον συγγενείς του.